我慢する英語

我慢する英語

我慢するって英語でなんて言うの？ - DMM英会話

eikaiwa.dmm.com · uknow · questions我慢するって英語でなんて言うの？ - DMM英会話 eikaiwa.dmm.com · uknow · questions Dec 30 2017 · 「我慢する」は英語で色々な表現があります。例えば、「endure」、「put up with」、「bear」などの表現は全て「我慢する」という意味になります。 I’ll put up with feeling hungry until the morning. （お腹空いたけど明日まで我慢する。） I can’t put up with this anymore! きっと、食べたいのを食べないように努力されたのだと思いますので、努力する(https//eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36350/)という「try」を使って表現できます。 try to do -を努力する、しようと試みる(https//eika... endure という動詞の意味は、耐えしのぶ我慢する(https//eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/1486/) 持ち堪える辛抱するです。どれも寝る前に我慢して何も食べない状況に使えます。「我慢する」は英語でendureやtolerateやput up withなどと言えます。英語で「我慢する」意味を伝える表現がたくさんあると思いますので、これ以上の言い方もあるかもしれません。例： She endured the long boring speech at her scho...

我慢（する）の英語と発音｜7個の単語・熟語の違いと使い分け・スラン...

mysuki.jp · english-stand-24766我慢（する）の英語と発音｜7個の単語・熟語の違いと使い分け・スラン... mysuki.jp · english-stand-24766 Oct 30 2019 · スラングや慣用句で表現する「我慢する」の英語と例文. ここでもスラング的にカジュアルに使える「我慢する・耐える」の表現をご紹介します。「hold it (in)」おしっこ（トイレ）など生理現象などを我慢する場合に使う表現です。

一般的な「我慢する」って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKn...

eikaiwa.dmm.com · uknow · questions一般的な「我慢する」って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKn... eikaiwa.dmm.com · uknow · questions Dec 7 2015 · 「我慢する」は英語で stand と言うことができます。例えば cant stand と言えば「我慢できない」を表すことができます。例： I cant stand the noise. 私は「stand」と「bear」を一番耳にしますが、他には、「Suck it up」と「Hold it in」という表現があります。こちらがかなりカジュアルな言い方で、あまり仕事の場や目上の人と話している時に使いません。「Hold it in」はトイレを我慢する(https//eikai... endure tolerateはちょっと堅い感じがしますね。standが一番使いやすくカジュアルだと思いますが、これは基本的に否定形と使います。我慢できない(https//eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/6901/)！というときですね。他にはput u... ★ポイント：日本語は対象がどんなものであっても「我慢する」を使うことができますが、英語は同じ概念の単語が存在しない為、対象により単語を選ぶ必要があります。（日本語例）トイレを我慢している騒音を我慢する嫌な仕事を我慢して、やるあの人にはもう我慢できない（英語例） I need to... どのような場面でも使える「我慢する」は stand になると思います。「周りの音がうるさくて我慢できない」であれば Its too noisy. I cant stand it になります。「トイレが我慢できない」であれば I have to go to the bathroom s...

英語で「我慢する」はなんという？「我慢できない！」のフレーズも紹...

nativecamp.net · blog · 20221115-endure英語で「我慢する」はなんという？「我慢できない！」のフレーズも紹... nativecamp.net · blog · 20221115-endure Nov 15 2022 · 「我慢する」の英語表現. 英語で「我慢する」と言いたい場合は、「我慢している状況」や「我慢の程度」に応じて、様々な表現を使い分けます。 Endure 「endure」は「我慢する」という意味の単語ですが、「耐え忍ぶ」とも訳される言葉です。

我慢って英語でなんて言うの？ - DMM英会話

eikaiwa.dmm.com · uknow · questions我慢って英語でなんて言うの？ - DMM英会話 eikaiwa.dmm.com · uknow · questions Jul 12 2017 · 「我慢する」は文脈によって違う言い方になりますが、一般的に「endure ～」か「put up with ～」、「tolerate ～」という言い方になります。目的語なしの「我慢する」は「be patient/have patience」になります。

「我慢する」を英語で言うと？「我慢できない！」もご紹介| Kimini英...

kimini.online · blog · archives「我慢する」を英語で言うと？「我慢できない！」もご紹介| Kimini英... kimini.online · blog · archives Mar 14 2022 · 苦痛やストレス、痛みなどにぐっと我慢するような、耐え忍ぶような感じの「我慢する」なら、「endure」を使うのがおすすめです。特にその我慢している状態が長く続いているような感じなら、「endure」がぴったりでしょう。

「我慢する」は英語で？正しい意味が伝わるニュアンス別6パターン

eikaiwa-highway.com · stand-bear「我慢する」は英語で？正しい意味が伝わるニュアンス別6パターン eikaiwa-highway.com · stand-bear Aug 29 2018 · 「我慢する」は英語でどう言えばいいか、ニュアンスごとに6つに分けて説明します。それぞれ少しずつ意味が違うので、正しく使い分けることが大切です。この記事を読んで「もう我慢できない」など自由に言えるようになってください。